星期五, 五月 25, 2007

把字幕(srt/sub)嵌入xvid/divx编码的avi文件

avi格式的电影一般都是没有字幕的,播放电影的时候可以通过字幕软件同步显示,但如果把电影刻盘放到DVD机器上播放,就不能显示字幕了,所以就需要通过硬编码的方法,把字幕嵌入到avi文件里面去。以前我都是用VirtualDubMod来做的,昨天发现一个免费的工具AviRecomp,一样能实现这个功能,最重要的是,AviRecomp是免费软件。

教程
http://beans.seartipy.com/2007/05/20/step-3a-merginghardcoding-subtitles-with-avidivxxvid-files-using-avirecomp/

AviRecomp下载
http://www.digital-digest.com/software/download.php?sid=1067&ssid=0&did=1

没有评论: